Jag bredvid min målning på Frederiksborgs slott.
Katalogtext
”Det här porträttet är en kärleksförklaring till min barndomsvän, Ramona. Vi möttes 1971 i forna Östtyskland, där hon bodde och jag hälsade på min tyska farmor. Det mötet har blivit en livslång vänskap. På bilden är vi tonåringar med långa gängliga kroppar, på väg in i vuxenvärlden. Jag ville gestalta den skörhet som två tonårsflickor utstrålar och har målat oss nästan som om vi satt ihop, som en kropp. Bildens namn, källan, kommer av den betydelse som vår vänskap har fått för oss båda och de knotiga gamla träden som speglar sig i vattnet är vi även de, fast gamla”
I next to my painting at Frederiksborg Castle, the National Museum of Denmark
Catalog text
”This portrait is a tribute of love for my childhood friend, Ramona. We met in 1971 in former East Germany, where she lived and I visited my German grandmother. That meeting has become a lifelong friendship. In the picture, we are teenagers. I wanted to portray the fragility that two teenage girls radiate and have painted us almost as if we were sitting together, as one body. The trees that are reflected in the water are also we, though old”